Politika zasebnosti

Ta stran pojasnjuje, katere podatke zbiramo na tem spletnem mestu, zakaj jih zbiramo in kako lahko poskrbite za njihov popravek ali izbris. Informacije v skladu s členoma 13 in 14 Uredbe EU 2016/679 (GDPR).

Kdo obdeluje podatke

Upravljavec obdelave je restavracija, na naslovu, navedenem na dnu strani. Za vsa vprašanja nam lahko pišete ali pokličete na kontaktne podatke lokala.

Kateri podatki in zakaj

Račun: ime, priimek, e-naslov, telefon in geslo (shranjeno le v šifrirani obliki, za nas neberljivo). Služijo za dostop do zaprtega območja in za prepoznavanje ob rezervaciji.

Rezervacije: datum, ura, število oseb, želje glede mize in morebitne opombe, na primer alergije ali intolerance, ki jih lahko navedete povsem prostovoljno in le, če se vam zdi koristno.

Sporočila in mnenja: besedilo, ki ga napišete, in ime, s katerim se podpišete. Mnenja objavimo na spletnem mestu z imenom in začetnico priimka, potem ko jih preberemo.

Tehnični dnevniki: strežnik za kratek čas hrani naslov IP in datum zahtevkov, zaradi varnosti in odkrivanja napak.

Česa ne počnemo

Ne uporabljamo profilirnih piškotkov, ne izvajamo vedenjskega oglaševanja, vaših podatkov ne prodajamo niti ne posredujemo tretjim osebam v komercialne namene. Spletno mesto ne uporablja statistike tretjih oseb.

Kako dolgo

Podatki o računu ostanejo, dokler ga imate odprtega; če nas zaprosite za zaprtje, jih izbrišemo v tridesetih dneh. Rezervacije hranimo dve leti iz upravnih in organizacijskih razlogov. Sporočila hranimo, dokler so potrebna za obravnavo zahteve.

Kje se hranijo

Podatki so shranjeni na strežniku v Italiji, ki ga upravlja neposredno restavracija. Dostop imajo le osebe iz lokala, ki skrbijo za rezervacije in komunikacijo.

Prevodi strani v druge jezike so ustvarjeni s storitvijo umetne inteligence: zadevajo le javna besedila spletnega mesta — meni, opise, delovni čas — nikoli pa podatkov gostov.

Vaše pravice

Kadar koli lahko zahtevate vpogled, popravek, izvoz ali izbris svojih podatkov, omejitev njihove uporabe ali ugovarjate obdelavi: dovolj je, da nam pišete, odgovorimo pa v tridesetih dneh. Če menite, da obdelava krši Uredbo, se lahko obrnete na italijanski nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov (www.garanteprivacy.it).

La Stadiera — Via Reane 36, 32041 Auronzo di Cadore (BL)
staff@lastadiera.it · +39 328 9049553

Piškotki · 22 avgust 2026